fix(arch): Enforce instance autonomy principle across docs

Updates to ensure DECK/CORP are documented as autonomous instances:

- overview.md: Clarify ARCHITECT is for build/deploy only, not runtime
- filosofia.md: Mark shared services (GRACE, etc.) as optional
- backup-recovery.md: Each instance does its own local backup to its own R2 bucket

Key principle: Instances never depend on ARCHITECT at runtime.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

00_VISION/filosofia.md

@@ -101,5 +101,18 @@ VALORES → OBJETIVOS → IMÁGENES IA → CURACIÓN HUMANA → LO QUE SOBREVIVE
 Cada instancia:
 - Tiene su propio bucket de almacenamiento
 - Puede renombrar sus agentes
-- Opera de forma descentralizada
-- Se conecta a servicios compartidos (GRACE, THE FACTORY, CIRCLE)
+- **Opera de forma autónoma** (no depende de ARCHITECT en runtime)
+- Tiene su propio gestor de secretos (Vaultwarden)
+- Hace sus propios backups a R2
+
+### Servicios Compartidos (Opcionales)
+
+Las instancias **pueden** conectarse a servicios GPU compartidos:
+
+| Servicio | Función | Requerido |
+|----------|---------|-----------|
+| GRACE | Extracción IA | Opcional |
+| THE FACTORY | Generación | Opcional |
+| CIRCLE | Colaboración | Opcional |
+
+> **Nota:** Si los servicios compartidos no están disponibles, la instancia sigue operando. Solo las funciones de IA estarán limitadas.