diff --git a/docs/SESSION_2026-01-04_HST.md b/docs/SESSION_2026-01-04_HST.md
new file mode 100644
index 0000000..96fe74f
--- /dev/null
+++ b/docs/SESSION_2026-01-04_HST.md
@@ -0,0 +1,100 @@
+# Sesión HST - 2026-01-04
+
+## Resumen
+
+Sesión de mantenimiento y backup del sistema HST de tags semánticos en servidor 72.62.2.84.
+
+---
+
+## Trabajos Realizados
+
+### 1. Gestión de Imágenes de Temperatura de Color
+
+**Eliminación de imágenes Kelvin existentes:**
+- Borradas 9 imágenes + 9 thumbnails de temperaturas de color
+- Registros afectados: 1800K, 2200K, 2700K, 3000K, 4000K, 5000K, 5500K, 6000K, 6500K
+- Limpiado campo `img_url` en base de datos
+
+**Adición de nuevas imágenes:**
+- Subidas 11 imágenes desde R2 documentos adjuntos
+- Temperaturas: 1800K, 2200K, 2500K, 2700K, 3000K, 4000K, 5000K, 5500K, 6000K, 6500K, ámbar
+- Generados 11 thumbnails
+- Actualizado `img_url` para 11 registros
+
+**Imagen PET plástico:**
+- Añadida imagen para registro `pet` (PET plastic)
+- Generado thumbnail correspondiente
+
+### 2. Nuevos Registros Creados
+
+| ref | nombre_en | nombre_es | grupo |
+|-----|-----------|-----------|-------|
+| rbc | ribbon cable | cable de cinta | hst |
+
+### 3. Verificación de Registros
+
+- Confirmada existencia de registro `spe | Ethernet | Ethernet` (num: 1171)
+- Generado listado completo de grupo `spe` (152 registros)
+
+### 4. Backup de Base de Datos
+
+**Servidor local `/hst/bases/`:**
+- 26 archivos SQL exportados (última versión sin fecha)
+
+**R2 `documentos adjuntos/backups/`:**
+- 26 archivos SQL con nomenclatura `260104_{tabla}.sql`
+
+**Tablas respaldadas:**
+- Principales: hst, flg, ply, itm, loc, mst, bck, mth
+- Árbol/Grafos: tree_hst, tree_flg, graph_hst, graph_flg, library_hst, library_flg
+- Relacionales: ply_hst, ply_flg, itm_hst, itm_flg, loc_hst, loc_flg, mst_hst, mst_flg, bck_hst, bck_flg, mth_hst, mth_flg
+
+### 5. Backup de Imágenes
+
+**Ubicación:** R2 `documentos adjuntos/hst_flg_images/`
+
+| Tipo | Cantidad |
+|------|----------|
+| HST | 810 |
+| FLG | 65 |
+| **Total** | **875** |
+
+- Tamaño total: 302.6 MB
+- Nomenclatura: `{ref}_{alias}.png`
+- Excluidos thumbnails
+
+### 6. Documentación Generada
+
+| Archivo | Ubicación | Descripción |
+|---------|-----------|-------------|
+| `listado_hst_flg.md` | R2 documentos adjuntos/ | Listado completo con mrf de 64 caracteres |
+| `backup_hst_flg.md` | R2 documentos adjuntos/ | Documentación del backup |
+
+---
+
+## Estado Final
+
+### Conteos
+| Tabla | Registros | Con imagen |
+|-------|-----------|------------|
+| hst | 963 | 810 |
+| flg | 65 | 65 |
+| **Total** | **1028** | **875** |
+
+### Imágenes en Servidor
+- `/hst/images/hst/`: 810 imágenes + 810 thumbnails
+- `/hst/images/flg/`: 65 imágenes + 65 thumbnails
+
+---
+
+## Conexión
+
+| Parámetro | Valor |
+|-----------|-------|
+| Servidor | 72.62.2.84 |
+| SSH | `ssh -i ~/.ssh/tzzr root@72.62.2.84` |
+| Container | postgres_hst |
+| Usuario BD | directus |
+| Base de datos | hst_images |
+| R2 Endpoint | https://7dedae6030f5554d99d37e98a5232996.r2.cloudflarestorage.com |
+| Bucket | architect |